25 de maio de 2011

Se é gorda, não serve. Se é magra demais, não serve. Se é baixinha, ela não te alcança. Se é alta, fica feio. Se é gostosa, é fútil. Se não tem peito e bunda, é reta. Se é nerd, é chata. Se não é estudiosa, é burra. Se tem ídolos, é infantil. Se não tem, nunca vai ser nada, porque não tem em quem se espelhar. Se fala “eu te amo” toda hora, é falsa. Se não fala “eu te amo”, é fria. Se é fechada, é sem papo. Se se aproxima, fala demais. Se sorri demais, é mentira. Se chora demais, é exagero. Se é rico, é metido. Se é pobre, é coitado. Se é engraçado, quer se mostrar. Se é quieto, é sem graça. Se beija demais, não sabe se respeitar. Se não beija todo mundo, é idiota. Se tem tatuagens/piercings, é revoltado. Se não tem, é sem personalidade. Se ultrapassa as regras, não tem postura. Se não ultrapassa, é certinho. Se não fala, é antipático. Se fala, está afim. Então, seja o que você quiser. Nada vai estar bom para a sociedade mesmo.



Um pouco de nós

É o jeito que você me cutuca quando quer provar o seu ponto de vista. É a mania irritante de me tirar do sério para depois me fazer rir, é o dia que amanhecemos juntos. É você, sou eu.
Somos apenas nós dois nesse ciclo intenso chamado: amor.

21 de maio de 2011

Rolling in the Deep - Adele (Tradução)

Há um fogo que começa no meu coração
Chega a dar febre, está me trazendo para fora da escuridão
Finalmente eu posso ver você cristalino
Vá em frente e me venda e eu vou jogar sua merda nua

Veja como eu deixo com cada pedaço de você
Não subestime as coisas que eu vou fazer

Há um fogo que começa no meu coração
Chegar a dar febre
E está me tira do escuro

As cicatrizes do teu amor me faz lembrar de nós dois
Me mantém pensando que nós tínhamos quase tudo
As cicatrizes do seu amor me deixam sem fôlego
Eu não posso deixar de sentir
Nós poderíamos ter tido tudo
Rolando no fundo
Você teve meu coração e alma
E você tocou
Para a batida

Baby eu não tenho nenhuma história a ser contada
Mas ouvi dizer em uma sua
E eu vou fazer a sua cabeça queimar
Pense em mim nas profundezas do seu desespero
Fazendo uma casa lá em baixo
Isso lembra a casa que nós compartilhamos

As cicatrizes do teu amor me faz lembrar da gente
Me mantém pensando que nós tínhamos quase tudo
As cicatrizes do seu amor me deixam sem fôlego
Eu não posso deixar de sentir
Nós poderíamos ter tido tudo
Rolando no fundo
Você teve meu coração e alma
E você tocou
Para a batida

Lance sua alma em cada porta aberta
Conte suas bênçãos para encontrar o que procura
Transformou minha tristeza em ouro precioso
Você me paga em um tipo e colhe aquilo que você semeou

Nós poderíamos ter tido tudo
Nós poderíamos ter tido tudo
Tudo, tudo tudo,
Nós poderíamos ter tido tudo
Rolando no fundo
Você teve meu coração e alma
E você tocou
Para a batida
 
 

Vontade de

 
gritar na tua cara, vê se você percebe o que mudou entre nós. Mesmo assim, não ia adiantar.

20 de maio de 2011

Cuidado!


Não mecha comigo. É só um aviso. Você não vai querer jogar esse joguinho comigo.

Está chegando...

Sim, não sou de ficar falando assim, nem me animando mto mas, está chegando. Um ano...
Em breve ;D

19 de maio de 2011

Sempre que penso no meu relacionamento e estou vendo GA, tento me identificar com uma pessoa ou até mesmo um casal. Normal isso, e ontem, mais claro que o dia de verão no RJ, eu entendi que eu sou, e quem é o meu amado (L)

Grey's Anatomy

Quando você, sinceramente, esqueceu alguém, o sentimento que você tem não é alívio. 
É vitória. 
Sobre o que você achou que nunca ia vencer a dor.



ps:: se for copiar, não esqueça de por o meu nome viu?! Jú Azeredo ;D

Grey’s Anatomy

”Quando dizemos coisas como: as pessoas não mudam, deixamos os cientistas loucos. Porque a mudança é literalmente a única constante da ciência. Energia,matéria, estão sempre mudando. Transformando-se, fundindo-se, crescendo, morrendo. O modo como as pessoas tentam não mudar, que não é natural. Como queremos que as coisas voltem, em vez de aceitarmos. Como nos prendemos a velhas memórias, em vez de criarmos novas. O modo em como insistimos em acreditar, apesar de todas as provas contrárias, de que algo nessa vida é permanente. A mudança é constante! Como experimentamos a mudança, depende de nós.”




Precisei do meu tempo para entender e realmente, viver cada palavra desse texto. A vida nos molda á nossas escolhas. Eu mudei, eu cresci, e eu continuo querendo muito mais da vida. Alívio, felicidade, sorrisos, danças e cantorias aleatórias. Aproveito cada momento dessa felicidade, pois não sei onde ela vai dar. Mas, quero ter boas lembranças desse bom momento. Se me apego a dor quando tanta destreza, por que não fazer o mesmo pela Felicidade?

18 de maio de 2011

Presentes

Então, conforme prometido aqui estão as 2 coisas mais perfeitas da minha vida. Dadas, incrivelmente, pelo namorado mais atencioso e generoso desse mundo. Obrigada Junior, nunca agradecerei o suficiente pela realização do sonho de ir com você ao Rock In Rio.



Na 2º foto tá a minha bebezinha linda. Apesar do casaco ser perfeito não é meu. To falando da minha Sony CiberShot que tira fotos panoramicas de 15 MP. Sim, ele me deu de aniversário, e sinceramente, acho que ele quer me matar de felicidade. Não pelo que me deu até hoje, e sim por quem ele é. Isso é para que você saiba que valorizo você e o que faz por mim. Te Amo Junior (L).

Eventualidades

Esses dias, antes de dormir, minha cabeça estava a mil. Pensando na vida e tal, como sempre. De repente me surpeendi com um pensamento: "O que dar pro Juh de Dia dos Namorados?". 
Para quem lê, pode ser insignificante esse pensamento mas, para quem me conhece sabe que isso é um passo muito grande para mim. Depois do luto, o dia resolveu nascer, e devo dizer que fico feliz que esteja ensolarado porém frio. Me sinto confortável nesse tempo, mais eu. 
Eu já sei o que dar, e vou com tudo atrás desse bendito presente mas, se eu não conseguir tenho outros dias para presentea-lo ;D
Hoje vi o Season Finale de Gossip Girl, não foi o mais perfeito e nem o mais legal de todos mas, foi um final. Espero ansiosa por setembro agora! Não só pelo Rock in Rio mas, também pela nova temporada de GG. E falando em seriados, voltei a ver Grey's Anatomy, tô que tô XD
E falando ainda em Rock in Rio, não existe felicidade maior do que ir no maior evento de música do planeta, na sua cidade, com seu namorado e o ingresso que ele te deu. CHUPA ESSA NAMORADAS QUE NÃO TEM UM NAMORADO QUE NEM O MEU saokosakkosaoksaoksaokasok'
Em breve postarei o meu presente de aniversário, dado pelo Juh, o ingresso do Rock in Rio, dado pelo Juh. *-*

Only Girl - Rihanna (tradução)

 
Quero que você me faça sentir como se eu fosse a única garota no mundo
Como se eu fosse a única que você amará
Como se eu fosse a única que conhece seu coração
A única garota no mundo
Como se eu fosse a única no comando
Pois eu sou a única que entende
Como a única que conhece seu coração

16 de maio de 2011

Jem - Falling for You (Tradução)

Disse que não teria volta
Prometi pra mim que não ficaria triste daquela maneira

Talvez por isso você veio comigo
Pra me mostrar, que não sempre ruim

Porque eu posso sentir, baby
Sentir que estou me apaixonando por você
Mas estou assustada também, deixa pra lá
Estou assustada porque meu coração já foi muito machucado

É verdade eu me tornei cética
Quantos casais realmente amam?
Apenas desejo ter uma bola de cristal
Pra me mostrar, se isso vale a pena

Porque eu posso sentir, baby
Sentir que estou me apaixonando por você
Mas estou assustada também, deixa pra lá
Estou assustada porque meu coração já foi muito machucado

Yeah porque eu posso sentir, baby
Sentir que estou me apaixonando por você
Mas estou assustada também, deixa pra lá
Estou assustada porque meu coração já foi muito machucado

E eu tenho que ter certeza
Porque já tem muito tempo
E não posso sentir dor de novo
Se isso der tudo errado

Porque eu posso sentir, baby
Sentir que estou me apaixonando por você
Mas estou assustada também, deixa pra lá
Estou assustada porque meu coração já foi muito machucado

Yeah porque eu posso sentir, baby
Sentir que estou me apaixonando por você
Mas estou assustada também, deixa pra lá
Estou assustada porque meu coração já foi muito machucado

Eu te quero tanto
Eu preciso tanto de você
Eu te quero tanto
Eu preciso tanto de você

[acredite em mim, meu amor
acredite em mim, meu amor
]
 
 
 
 

13 de maio de 2011

Porque



dói mais quando a noite chega?

Era uma vez

uma menina que queria casar e ter filhos. Fazer churrasco no fim de semana com o maridão e família. Viajar nas férias para lugares exóticos e inesquecíveis. Assim, acreditava que seria feliz e que seu destino estava traçado.
Hoje essa menina não quer mais nada disso, o pai dos seus filhos vai ter o seu filho com outra mulher dos sonhos, o churrasco queimou e não sobrou nada pra contar história. Os destinos paradisíacos se tornaram insgnificantes e a felicidade é algo que ela já ouviu falar mas, nem lembra como é.
Enfim, a menina só quer viver. Na sua velocidade, no seu tempo.

Peço a tua namorada: Que cuide de você, te abraçe até mesmo quando não pedir, te faça sorrir sem porque nem razão, arrume tua camisa antes daquela reunião importante e até bagunce teu cabelo quando estiverem á sós. Que te dê presentes, mas não esqueça que é melhor estar presente. Que ela nunca te faça e nem te deixe chorar, mas que te abrace apertado quando o dia não terminar bem. Que ela faça palhaçadas pra te fazer sorrir, porque não há nada mais lindo que ele, embalado e estampado nos teus lábios. Que nunca tenha motivos pra desconfiar de você, porque eu sei o quanto és fiel a teus sentimentos. Faça-a lembrar de te dar beijos seguidos de mordidas e sorriso, eu sei que ama isso. Que ela saiba entender teus ciúmes e raivas passageiras, e logo em seguida teu pedido de desculpas vindo através de um olhar timído.Que ela cuide de você a ponto de estar perto o tempo todo, e assim te proteja do mundo, como eu faria. Mas não se preocupe, se ela vier a falhar ou faltar, eu estarei aqui e cuidarei de ti, porque ninguém quer tanto ser tua paz como eu. Avise-a que em momento e de maneira alguma te machuque, porque alguém aqui ainda daria tudo pra te defender e proteger. Que ela entenda todos os dias e perceba te olhando quieto o quanto valioso tu és, e o quanto outras, e eu queria estar do teu lado. Hoje eu percebi que mesmo com tantos “te amo”, me faltou um pouco mais de tempo pra repetir isso em teu ouvido sem jamais cansar, hoje eu sinto falta e não á volta. Então, que ela não deixe escapar entre os dedos como um dia fiz. E não esqueça, jamais esqueça, eu estarei aqui. Sempre perto, sempre te olhando e do modo mais silencioso cuidando de ti. Se precisares de mim, chama, se ela não puder ouvir, sussurra. Ficarei aqui distante…á te ver viver tua vida, um novo amor, uma nova chance, um recomeço do qual eu não faço parte. Pede que ela te cuide, te ame, e te faça feliz. Dá sua amada, aquela que vai ficar mesmo longe te amando, te olhando, te cuidando. (Talita Santos.)

Te Busque - Nelly Furtado feat. Juanes

Eu tenho sido ferida pelo meu passado
Mas sinto o futuro em meus sonhos
E, ao acordar, não tenho certeza

Eu queria encontrar uma luz
Algo não parecia estar certo
Precisava de uma resposta para acabar com toda a minha procura

Te busquei, debaixo das pedras e não te encontrei
Na manhã fria e na noite
Te busquei até enlouquecer
 
 

10 de maio de 2011

Soneto (?)

Vamos brincar de ser feliz, 
abraçar as pessoas e sorrir sempre que preciso.
Vamos jogar tudo que não nos faz bem fora
e procurar existir além da dor.

Vamos dançar a dança da vida,
com passadas ritimadas com o coração.
Vamos criar de noite
a esperança do amanhacer.

Vem comigo,
me ensina a dançar 
e a brincar desse jeito.

Me leva contigo
nos teus desejos
Me faz existir além da dor.

Aqui está minha vida

Aqui está minha vida - esta areia tão clara
com desenhos de andar dedicados ao vento.
Aqui está minha voz - esta concha vazia,
sombra de som curtindo o seu próprio lamento.
Aqui está minha dor - este coral quebrado,
sobrevivendo ao seu patético momento.
Aqui está minha herança - este mar solitário,
que de um lado era amor e, do outro, esquecimento

Cecília Meireles

Hope

9 de maio de 2011



Na minha mente aquelas palavras ainda rodam. As cenas do passado rodam nos meus sonhos como rolos de filme. Ficar acordada dói e dormir me faz viver aquilo de novo. Atormento-me todos os dias, pois sei que não sou capaz de esquecer. Grito com você em meus pensamentos, te bato, te xingo e te imploro: Me ame!
Não estou falando de amor, estou falando de obcessão. Vivo no teu mundo pelos fragmentos que eu consigo recolher, corto-me com tuas palavras e sangro no teu silêncio. A tua vida me consome e a tua ausência me despedaça cada vez mais.
Eu grito teu nome no meio da noite, e as cicatrizes sangram, o coração dispara. Preciso viver pra mim. Lembrar que nasci sozinha e morrerei assim. Preciso lembrar porque hoje somos o que somos: Lembranças perdidas no "abismo em que você se retirou e me atirou, e me deixou aqui sozinha".

Sou eu. 
Gritando teu nome.
Atirando uma pedra na tua janela.
Uma que não fez o menor ruído.


Sou eu...

Give me



a sign. I wanna Believe ( Panic! At The Disco)

Oi pessoinhas!

Depois de um silêncio, minhas palavras voltaram. As vezes temos períodos assim, forçados pela natureza ou por motivos pessoais. Decidi não escrever por um tempo, porque e sinto repetindo mais do mesmo, como dizia a Legião Urbana.
Tô andando, devagarinho mas, sem parar. Aprendendo tanta coisa... Que fica difícil dizer o que é e porque.
Mas, posso dizer que aprendi a admitir. Só isso, um beijo para os que me leem.

Bruno Mars - Talking to the moon


At night when the stars
light up my room
I sit by myself
Talking to the Moon
Try to get to You
In hopes you're on
the other side
Talking to me too
Or am I a fool
who sits alone
Talking to the moon

8 de maio de 2011

Nem Morta - Alcione

Eu só fico em teus braços
Porque não tenho forças
Prá tentar ir a luta
Eu só sigo os teus passos
Pois não sei te deixar
E esse idéia me assusta...
Eu só faço o que mandas
Pelo amor que é cego
Que me castra e domina
Eu só digo o que dizes
Foi assim que aprendi
A ser tua menina...
Prá você falo tudo
No fim de cada noite
Te exponho o meu dia
Mas que tola ironia
Pois você fica mudo
Nesse mundo só teu
Cheio de fantasias...
Eu só deito contigo
Porque quando me abraças
Nada disso me importa
Coração abre a porta
Sempre que eu me pergunto
Quando vou te deixar
Me respondo:
Nem Morta!
Eu só faço o que mandas
Pelo amor que é cego
Que me castra e domina
Eu só digo o que dizes
Foi assim que aprendi
A ser tua menina...
Prá você falo tudo
No fim de cada noite
Te exponho o meu dia
Mas que tola ironia
Pois você fica mudo
Nesse mundo só teu
Cheio de fantasias...
Eu só deito contigo
Porque quando me abraças
Nada disso me importa
Coração abre a porta
Sempre que eu me pergunto
Quando vou te deixar
Me respondo:
Nem Morta!...

Sem criatividade


Sem Post

Party People - Nelly, Fergie

 
 
I was patiently waitin and takin my time
Now that I'm here I'm gettin my shine
All of you haters can kiss my behind
Specifically speakin I'm talkin 'bout mine
Don't need you to tell me I know that I'm fine
I'm killin it baby so call it a crime
Yeah you watch it but I'm stealin my time
I told you before that big girls don't cry

7 de maio de 2011

Nós Vamos Ficar Bem - Travis McCoy

 
 
Somos jovens, corremos livres
Ficamos acordados até tarde, não dormimos,
Temos nossos amigos, temos a noite, Nós vamos ficar bem
Jogamos nossas mãos ao ar, garotas bonitas em todos os lugares
Temos nossos amigos, temos a noite, nós vamos ficar bem

Haunted

Long lost words whisper slowly to me
Still can't find what keeps me here
When all this time I've been so hollow inside
I know you're still there

Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you, loving you
I won't let you pull me down

Hunting you
I can smell you - alive
Your heart pounding in my head

Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Saving me, raping me
Watching me

Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you, loving you
I won't let you pull me down

4 de maio de 2011

Odeio



quando estamos juntos e você prefere fazer coisas banais a me dar atenção... 


Ele: O que aquele cara queria com você?
Ela: Ele queria saber o que é preciso para me conquistar!
Ele: Que ridículo, e o que você respondeu?
Ela: Que ele precisaria ser você

3 de maio de 2011

Borboletas



A tristeza é um muro entre dois jardins.
Khalil Gibran

Till We Died - Slipknot




My friends are all hurting
From moments and regrets
And charity laced with a lie
And still we keep hoping
To fix all the defects
And strengthen this seminal ties

We go on together for better or worse
Our history is too real to hate
Now and forever, we stay until morning
And promise to fight for our fates

'Til we die
'Til we die

2 de maio de 2011

Heavy In Your Arms - Florence + The Machine Tradução



Eu era um coração pesado para carregar, meu amado estava deprimido
Meus braços em volta do pescoço dele, meus dedos atados à coroa
Eu era um coração pesado para carregar, mas ele nunca me decepcionou
Quando ele me tinha em seus braços, meus pés nunca tocaram o chão

1 de maio de 2011

Calle 13 - Tango del Pecado



Siento un dolor
Muy dentro de mi corazón
Si amarte es un pecado
Yo me quemo pues en el infierno
Junto a vos
Mi pobre hija
Se van a quemar juntos en el infierno

Meu Fogo Interior

Junior

Oi amor, aqui estou para encher voccê com as palavras que não consigo dizer. Não porque não quero e sim, porque parte de mim não consegue descrever tudo que quero dizer por palavras ditas. Acostume-se com uma namorada jornalista rsrsrs.
Você me faz feliz com seu sorriso sincero, e é dele que eu preciso para me fortalecer. Em palavras que você entenda, é como se eu fosse um bonequinho de video game e a minha vitalidade fosse você. Ficar sem te ver me deixa fraca e apagada. Adoro o teu beijo e a forma quando me olha em momentos nossos, quando põe uma música pra mim, eu sei que mesmo que você não seja um "poeta",nesse momento você se abre pra mim e me inspira a te amar.
Eu te quero de verdade, viver com você num futuro cheio de problemas, porque perfeição não existe. Estar contigo em todos os momentos e realizar os sonhos loucos de nós dois. Quando você segura a minha mão, me sinto confiante, sei que posso viver mesmo em dias que tudo parece ser do contra.
Sei viver sem você mas, é muito melhor estar com você e faze-lo parte de mim.  Não desista de mim, sou confusa e muito estranha, mas é porque eu não sei como lidar com tamanho sentimento dentro de mim.
Nessa vida somos nós dois contra o mundo, sempre juntos. Feito Chris e Jill Valentine ;D

Estou dividida



te amar sem reservas hoje ou continuar com medo de faze-lo


O que me incomoda não é a dor, é não conseguir esconde-la quando preciso.

50 Receitas - Leoni

Eu respiro tentando
Encher os pulmões de vida
Mas ainda é dificil
Deixar qualquer luz entrar...
Ainda sinto por dentro
Toda dôr dessa ferida
Mas o pior é pensar
Que isso um dia
Vai cicatrizar...
Eu queria manter
Cada corte em carne viva
A minha dôr
Em eterna exposição
E sair nos jornais
E na televisão
Só prá te enlouquecer
Até você me pedir perdão...
Eu já ouvi 50 receitas
Prá te esquecer
Que só me lembram
Que nada vai resolver
Porque tudo
Tudo me traz você
E eu já não tenho
Prá onde correr...
O que me dá raiva
Não é que você fez de errado
Nem seus muitos defeitos
Nem você ter me deixado
Nem seu jeito fútil
De falar da vida alheia
Nem o que eu não vivi
Aprisionado em sua têia...
O que me dá raiva
São as flôres
E os dias de sol
São os seus beijos
E o que eu tinha
Sonhado prá nós...
São seus olhos e mãos
E seu abraço protetor
É o que vai me faltar
O que fazer do meu amor?...
Eu já ouvi 50 receitas
Prá te esquecer
Que só me lembram
Que nada vai resolver
Porque tudo
Tudo me traz você
E eu já não tenho
Prá onde correr...